Deutsch

Willkommen auf unserer WebSite!

Wir sind ein Verein, der sich die Pflege, Restauration und Erhaltung von alten Traktoren, Autos und Motoren auf die Fahnen geschrieben hat.

Unsere Heimat ist die Landschaft der Haute Loire, südlich von Clermont Ferrand, im Süd-Westen von Lyon und Saint-Etienne entlang dem Ufer der Loire. Für eine genaue Beschreibung klicken Sie bitte auf « accès ».

Unser Verein « Les mécaniques anciennes des gorges de la Loire » wurde 2001 gegründet und wächst seit dem stetig. Mitglieder und deren Familien sind bei allen Club-Meetings und -Aktivitäten herzlich willkommen.
Vereinszweck ist das Erhalten unseres landwirtschaftlichen Erbes und die Förderung der Restaurierung von Traktoren, Autos und anderen Maschinen.

Um einen Teil unsere Kollektion zu sehen, klicken Sie bitte auf « nos voitures », « nos tracteurs » und « Nos autres collections ».

Jedes Jahr nehmen wir an vielen Veranstaltungen und Umzügen teil. Tausende von Besuchern kommen jedes Jahr im Juli aus ganz Frankreich nach Saint Vincent(43), wo wir unsere Traktoren, Autos, LKWs … vorstellen und in Aktion zeigen.
Falls Sie Fragen zu unseren Veranstaltungen oder der Restaurations-Arbeit haben, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren.